(全球各地收聽)
有些設計師的跨界，則是一場生命經驗的遷徙。
劉榮祿，從台灣出發，帶著藝術家的感知、設計師的秩序，以及對東方文化的長年凝視，走入杭州這座既古典又快速變化的城市。他不是把台灣經驗複製到杭州，也不是把東方符號簡單放進空間，而是在一次又一次的項目裡，重新理解土地、客戶、城市與時代的關係。
他的公司版圖橫跨台灣、杭州、上海、溫哥華、紐約等地，作品涵蓋酒店、商業空間、高端私宅、生活館與藝術陳設等不同類型；其中杭州成為他重要的實踐場域之一。
官方資料提到，劉榮祿國際空間設計在杭州、台灣、上海、溫哥華、紐約等地形成事業版圖，並已在台北、北京、上海、深圳、杭州等城市完成大量設計項目。
從《如院餐廳》到綠城集團《詠溪雲廬生活館》，杭州不只是他作品的地點，更像是一個承載文化轉譯的現場。《如院餐廳》以江南人文與自然氣韻成為代表作品之一；《詠溪雲廬生活館》則被形容為受到業界推崇，吸引許多開發商前往考察。
這一集，我們想談的不是一位設計師如何「到大陸發展」，而是一個台灣設計師如何在杭州真正落地。
落地，意味著不只是有案子；
而是要讀懂城市的性格、理解甲方的語言、面對市場的速度，也要在商業現實之中，保留自己的美學核心。
杭州給了劉榮祿一個很特別的舞台。這裡有江南的山水、宋韻的文化、當代地產與商業的高密度需求，也有對「東方美學」重新定義的市場期待。對他而言，設計不只是空間的完成，而是如何讓文化不流於表面，讓藝術不只是裝飾，讓商業空間仍然有詩意、有記憶、有精神性。
劉榮祿被稱為「空間敘事詩人」，這個稱呼很適合放在杭州來理解。因為杭州本身就是一座有敘事感的城市：山水、園林、茶、詩、宋韻、生活方式，都不是單一元素，而是一層一層堆疊出來的時間感。他的作品，也正是在這樣的土地上，從台灣的藝術養分出發，進入江南的文化土壤，再轉化為當代生活的空間語言。
這一集《丹楹刻桷》，我們將從劉榮祿設計師的台灣背景談起，聊他如何走進杭州、如何面對不同城市與市場的差異，也如何把「時尚東方」從一種美學主張，變成真正能被看見、被使用、被記住的空間現場。
從台灣到杭州，這不是一條單純的設計遷移之路。
更像是一位藝術家，在不同土地之間，尋找東方美學當代答案的過程。
這一次，讓我們與劉榮祿設計師聊聊：
當設計離開熟悉的地方，如何重新生根？
當美學進入市場，如何不被消耗？
當台灣經驗遇見杭州土壤，又會長出什麼樣的空間故事？
丹楹刻桷｜內外皆修的設計人生
敬請收聽《丹楹刻桷》｜第24集
歡迎朋友收聽《丹楹刻桷》。
needs RADIO全球廣播網
《丹楹刻桷》(任萃主持)
台灣時間
首播 週四20:00
重播 週五06:00/週日14:00/週一02:00
needs RADIO全球廣播網收聽方式
1.手機收聽可到Google Play或Apple Store下載 ”needs MEDIA” APP
2.電台官網 http://www.needsradio.org.tw →點選黑色播放器
