親愛的聽眾朋友們大家平安，「乒乓雙人舞」近期將邀請來台灣組建家庭的新住民女性談談他們在台灣落地生根的跨文化家庭故事。

這次節目我們邀請來自泰國北部的張明媚分享她如何來台灣，與先生相戀相知的過程。明媚是泰國華僑，從小讀中文學校，高職時便隻身來到台灣就學。明媚來台灣算一算已經快15年了，在台灣的時間都比在家鄉還久。由於當時年紀很輕，剛開始來時也很不適應，特別是台灣相對清淡的飲食，對於習慣泰式辛辣口味的她，實在是食不知味。而且當時台灣社會不像現在的多元開放，街頭巷口都可以吃到異國料理，要想滿足對故鄉食物的念想並不容易。

來台不久，明媚和先生在一次聚餐中認識，兩人一見鐘情，從此步入愛河。先生成為她在台最堅實的支柱，結婚後公婆對她也是非常照顧。「剛開始大家都比較陌生，但我婆婆是一位慈祥又很會煮飯的人，婆婆會慢慢教我煮台灣菜啦，公公教我怎麼管理工廠。怎麼適應生活，家人都很照顧我。原本他們在家都習慣講台語，因為我融入到這個家的關係，後來大家都慢慢習慣講國語，怕我聽不懂，我覺得很暖心。」如今明媚除了平常在自家上班之外，也在地檢署、警察局擔通譯的工作，並同時也在國小擔任泰語老師。

明媚有空就會爭取下廚的機會，一展泰式廚藝，當然她也從婆婆哪裡學習許多台式料理，家人都很享受她提供的美食佳⯑。「我會煮很家鄉、泰國菜、給家人吃，像打拋豬肉（กระเพราะหมู），泰式的海南雞肉飯（ข้าวมันไก่)，家人都很喜歡。平常也會跟家人分享泰北的節日和文化，像泰北我們過年的時候都會手牽手大家一起跳民族舞，讓台灣家人認識泰北少數民族。」明媚表示：「以前會覺得自己只是外國人，但現在慢慢覺得，台灣是我的家，我越來越像台灣人了。不過我也不會忘記自己也是泰國人…」

謹歡迎收聽《乒乓雙人舞》。

主持人 簡介

潘榮吉

德國奧登堡大學教育哲學博士

輔仁大學兒童與家庭學系副教授兼系主任

台灣夢想家全人關懷協會理事長

柯良宜

國立台灣師範大學人類發展與家庭研究所博士班進修

輔仁大學兒童與家庭學系兼任講師

台灣夢想家全人關懷協會監事

Stars RADIO星蹤之愛廣播網

《乒乓雙人舞》(潘榮吉、柯良宜主持)

台灣時間

首播 週二15 :00

重播 週二23:00/週三07:00/週六17:00 /週日06:00

Stars RADIO星蹤之愛廣播網收聽方式

1.手機收聽可到Google Play或Apple Store下載 ”needs MEDIA” APP

2 電台官網 http://www.needsradio.org.tw/starsradio/ →點選黑色播放器