【意外的溫暖】作者/呂麗絲　2017-06-28

〈編按：當抗日抗共的名字「蔣介石」在國際場合竟遭外交部消音；當聯合國對我們關緊大門；當友邦在「新」政策下輪番棄台；當「中華民國實質存在」在孩子的教科書中不再確定……意外的，從日本朋友口中得知那段「快消逝的歷史」…〉

2017年6月13日再訪東京千代田區。到東京不可遺忘的任務，就是到boutiqusha去看望志村司郎總裁及參加富岳流的詩吟課程，是溫故知新，也是見見老同學！那是我在2003年接受日本交流協會三個月的研究計畫，志村司郎總裁免費讓我住在公司的招待所三個月，—生無法忘懷的溫馨照顧！

◎文化經典　穿越國界

在那裡，認識非常多溫暖生命的日本朋友，這次去也順便看望這些老朋友。而最意外的發現，是詩吟教室的持續成長中，多了英國來的崔弗，他的吟誦一點也不輸當地的日本人，的確令我刮目相看。崔佛告訴我，他是英日翻譯的作家，他跟我分享他的工作，還詢問有關兒童讀經、三字經的翻譯本。他把三字經從英文翻譯成日文，並且特別製作了精彩繪本！

詳細內容

分類: needs專欄：抒懷札記

閱讀全文: 【意外的溫暖】